〜に至る
N1reach, come to (a stage or result after a process)
Formation: N + に至る; V-dictionary + に至る; past: に至った; noun-modifying: 〜に至る + N / 〜に至った + N; negative: に至らない
〜に至る means that a situation reaches a certain point or result, usually after a long or complicated process. It is formal and written, common in news reports, official statements and explanations of background (〜するに至った経緯). The negative 〜には至らない/に至らなかった often means something stopped short of a serious outcome (大事に至らなかった). Compare 〜に及ぶ, which stresses how far a scope or quantity extends rather than the end point of a process. 〜末に and 〜挙げ句 focus on the long process itself before the result, while に至る focuses on arriving at the result.
Variants: に至った、に至らない、に至る + N、事ここに至る
Examples
- 両国は長い交渉の末、ようやく合意に至った。
After lengthy negotiations, the two countries finally reached an agreement. - 彼がなぜ退職するに至ったのか、誰も知らない。
Nobody knows what led him to resign. - 幸い、事故は大事には至らなかった。
Fortunately, the accident didn't turn into anything serious.
In real texts 0 occurrence(s)
No post has used this pattern yet. Examples from real texts will appear here.